2021-09-19

SARDÁ, CELTA Y TURCA NUEVA ENTRADA NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Esta mamá (SARDÁ), y sus dos niñas, CELTA (más clarita) y TURCA (más oscura), supervivientes del terrible caso de Arucas.
La mami es muy joven, 1 año, y las niñas tienen 4 meses.
Son muy pequeñas de tamaño. Sardá pesa 4,6 kg, Celta 2,9 kg y Turca 1,9 kg.
Son un amor de familia. Las 3 super buenas y cariñosas. Se llevan bien con otros perros.
Sardá tiene filaria, pero ya hemos empezado su tratamiento.  Las 3 ya pueden ser adoptadas.

Diese Mutter (SARDÁ) und ihre beiden Welpenmaedchen  CELTA (hellere Farbe ) und TURCA (dunklere Farbe ), Überlebende des schrecklichen Falles von Arucas.Alle drei kamen voll Floehen aber nach eine Behandlung, entwurmung und ein Bad geht es die 3 schoen viel besser. Nuer Turca hatt etwass untergewicht aber bekommt dann auch extra Naehrung.  Die Mama ist sehr jung, 1 Jahr alt, und die Mädchen sind 4 Monate alt. Sie sind sehr klein. Sardá wiegt 4,6 kg, Celta 2,9 kg und Turca 1,9 kg. Sie sind eine ganz liebenvolle Familie. Die 3 sind sehr freundlich  und liebevoll. Sie verstehen sich gut mit anderen Hunden. Sardá hat Filarien, aber wir sind bereits mit ihre Behandlung angefangen. Alle 3 können bereits adoptiert werden .  

This mother (SARDÁ) and her two puppy girls CELTA (lighter color) and TURCA (darker color), survivors of the terrible fall of Arucas. All three came full of fleas but after a treatment, deworming and a bath, the 3 are much better. Only Turca was a little underweight but still become extra nutrition. The mom is very young, 1 year old, and the girls are 4 months old. They are very small. Sardá weighs 4.6 kg, Celta 2.9 kg and Turca 1.9 kg. They are a very loving family. The 3 are very friendly and loving. They get along well with other dogs. Sardá has filaria, but we have already started treating them. All 3 can already be adopted.