2021-09-24

LORD y ASTA, NUEVAS ENTRADAS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

 

Otros dos supervivientes de la finca de Arucas.
LORD, el más pequeño de tamaño, solo 2,3 kg.  Tiene un año de edad. Tenía mucho miedo, diarrea, temblores, pero desde que llegó a su casa de acogida, se le ha pasado todo, aunque tiene un carácter tímido.  
En la casa ya tenían recogida a otra perrita de la finca, a  ASTA, y  la alegría que se llevaron los dos fue muy grande, pués en la finca estaban juntos, porque ASTA está en celo, suponemos que el residente en esa finca, los emparejaba a propósito, para obtener crías, pues retiramos 4 hembras con crías o a punto de parir.  
En los próximos días la castraremos a ASTA.  Ella también es muy pequeña de tamaño, 5 kg, y tiene unos 7 meses de edad solamente y muy buena de carácter.
Curiosamente eston son los únicos 2 perros adultos  que no tienen filaria.
 
Zwei weitere Überlebende von der Arucas-Farm. LORD, der kleinste , nur 2,3 kg. ist ein Jahr alt. Er hatte große Angst, Durchfall, Zittern, aber seit er bei seine Pflegestelle angekommen ist, ist alles vergangen, obwohl er einen schüchternen Charakter hat. Im Haus war bereits einen anderen Hund vom Hof, ASTA, und die Freude, die die beiden hatten, war sehr groß, denn und auf dem Hof ​​waren sie zusammen. Weil ASTA läufig ist, nehmen wir an, dass der Bewohner dieses Hofes beide zusammen hatt um Junge zu bekommen, da wir von dort 4 Weibchen mit Jungen entfernten oder kurz vor der Geburt standen. In den nächsten Tagen werd ASTA kastriert. Sie ist auch klein, 5 kg, und ist erst ca. 7 Monate alt und sehr lieb. Mittlerweile haben beide gelerrnt um an die leine zu laufen, ihre geschaeften draussen zu machen und freuen sich riessig beim Futterzeit und leckerlies . Seltsamerweise sind sie die einzigen 2 erwachsenen Hunde, die keine Filarien haben.
 
Two more survivors from the Arucas farm. LORD, the smallest, only 2.3 kg. is one year old. He was very scared, had diarrhea, tremors, but since he arrived at his foster home, everything has passed, although he has a shy character. Another dog from the farm, ASTA, was already in the house, and they were very happy to see eachother because they were together on the farm. Because ASTA is in heat, we assume that the resident of this farm had both of them together to have puppies, as we removed 4 females with young from there or were about to give birth. In the next few days ASTA will be neutered. She is also small, 5 kg, and is only about 7 months old and very sweet. In the meantime, both have learned to walk on a leash, to do their business outside and are very happy with the feeding time and tasty treats. Oddly enough, they are the only 2 adult dogs that do not have filariae.