2021-08-09

MÍA, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE .

Esta perrita tan pequeña de tamaño (4,5 kg), tiene solo año y medio. Se llama Mía y pertenecía a una señora que por motivos familiares se tuvo que mudar de una casa en el campo a un piso, y considera que la perra no la puede tener en el piso y nos ha pedido ayuda para que le busquemos una nueva familia.
Mía ya está en Gran Canaria Pets. Es una perrita muy alegre y sociable. Buscamos familia para ella. 

Diese kleine Hündin  (4,5 kg) ist erst eineinhalb Jahre alt. Ihr Name ist MÍA und es gehörte einer Dame, die aus familiären Gründen von einem Haus auf dem Land in eine Etage Wohnung umziehen musste, und sie ist der Meinung, dass sieeine Hund  nicht in der Wohnung haben kann und hat uns gebeten, uns bei der Suche nach einer neuen Familie zu helfen für sie. MÍA ist bereits in Gran Canaria Pets. Sie ist eine sehr fröhliche und gesellige Hündin. Wir suchen eine Familie für sie.
 
This little girl (4.5 kg) is only one and a half years old. Her name is MÍA and she belonged to a lady who had to move from a house in the country to an apartment  for family reasons and she thinks that she cannot have a dog in the apartment and asked us to find her a new family . MÍA is already in Gran Canaria Pets. She is a very happy and sociable dog. We are looking for a family for her.