2021-02-01

SALIDA DE PATAN, RABITO Y TUKE- ABFLUG - DEPARTURE

 Siempre estamos buscando Padrinos de vuelo y mas en este tiempo que tenemos menos turistas en las islas! Gracias a Jenny viajaron este vez 3 perros! PATAN  y su hijo RABITO tenian la suerte de poder estar juntos durante el viaje y TUKE mas tranquilo por que tenia el transportin solo para el! 
Esperemos de recibir pronto la noticia que los 3 tambien tienen su propio familia!
 
Wir sind immer auf der Suche nach Flugpaten und mehr in dieser Zeit, dass wir weniger Touristen auf den Inseln haben! Dank Jenny reisten diesmal 3 Hunde! PATAN und sein Sohn RABITO hatten das Glück, während der Reise zusammen zu fliegen und TUKE war es eine ruehige Flug , weil er den Transportbox  nur für ihn hatte! Wir hoffen, bald die Nachricht zu erhalten, dass die 3 auch eine eigene Familie gefunden  haben!  
 
We are always looking for flight buddies and more now while there are less  tourists on the islands! Thanks to Jenny 3 dogs traveled this time! PATAN and his son RABITO were lucky enough to fly together during the trip and it was a quiet flight for TUKE because he had the transport box just for him! We hope to get the news soon that the 3 have also found a family of their own!