2020-06-24

POMPÓN ADOPTADO-ADOPTIERT-ADOPTED !!!!!!!!!!!!!!

Al fin la pequeñita POMPÓN se ha ha ido con su familia.  Ha tenido muchas peticiones de adopción pero creemos haber escogido la mejor opción para ella.  Una familia con tiempo para dedicárselo a ella y sin pasar tiempo sola en casa.  
Carmen, su familia y su hija están encantados con esta muñeca.  Como es tan alegre y sociable parece que no ha sufrido ningún trauma por cambio de casa.  Sigue tan contenta como siempre y también su nueva familia.

Endlich ist die kleine POMPÓN mit ihrer Familie gegangen. Sie hatte viele Adoptionsanfragen, aber wir glauben, dass wir die beste Option für sie gewählt haben. Eine Familie mit viel Zeit um sich um Sie zu kummern und wo sie kaum mal alleine verbleiben muess.
Carmen und ihre Familie freuen sich sehr über diese Zuckermaus  Da sie so glücklich und kontaktfreudig ist, scheint sie aufgrund eines Hauswechsels kein Trauma erlitten zu haben. Sie ist so glücklich wie immer und auch ihre neue Familie.


Little POMPÓN has finally left us to live now with her new family. She has had many adoption requests, but we believe we have chosen the best option for her. A family with a lot of time to take care of her and where she hardly ever have to stay alone.
Carmen and her family are very happy about this little doll. Because she is so happy and sociable, she does not seem to have suffered any trauma due to a change of house. She is as happy as ever and also her new family.