2019-03-25

MADRID ADOPTADO -ADOPTIERT -ADOPTED !!!!

MADRID, uno de los 3 cachorritos rescatados hace unas semanas, ya tiene una nueva familia.
Ramón y su familia se enamoraron de él tan pronto lo vieron.
Madrid ya está en su nueva casa y se está adaptando muy bien.  Nos dicen que es muy tranquilo y se porta muy bien.  
Están siempre con el para que no sufra la separación de sus hermanos sobre todo al principio.
Muchas gracias por adoptar !!!!

MADRID, einer der drei Welpen, die vor einigen Wochen gerettet wurden, hat bereits eine neue Familie. 
Ramón und seine Familie verliebten sich in ihn, sobald sie ihn sahen. 
Madrid ist bereits in seinem neuen Zuhause und passt sich sehr gut an. Sie sagen uns, dass er sehr ruhig ist und sich sehr gut benimmt. 
Sie sind immer bei ihm, so dass er vor allem zu Beginn nicht alleine ist weil er von seinen Brüdern getrennt wird. 
Vielen Dank für die Annahme!
 
 
MADRID, one of the three puppies rescued a few weeks ago, already has a new family.
Ramón and his family fell in love with him as soon as they saw him.
Madrid is already in its new home and is adapting very well. They tell us that he is very calm and behaves very well.
They are always with him, so especially at the beginning he is not alone while he is separated from his brothers.
Thank you for accepting!