A finales de este mes de diciembre tuvimos un domingo con tres vuelos!
Todos fueron alrededor de la misma hora y fue un día con mucho stress, pero gracias a todos, los 9 perros salieron sin problema!
En el primer vuelo salieron TOM & RABAT! Muchas gracias a Brigitte y su familia por llevarlos en su vuelo a Alemania! Todos llegaron bien!
Al poco tiempo viajaron a la misma hora los demás !
BIANCA Y TINTIN en el vuelo de Sylke y Michael a Paderborn! Ellos llegaron de madrugada, pero como siempre estaban allí nuestros contactos esperándolos!
Muchas gracias Sylke y Michael, por llevarlos en vuestro vuelo!
Y el último grupo que viajó casi a la misma hora a Hannover fue el de BAMBINA, NOELIA, PAZ, MACACO y YOQUI! Ellos viajaron con nuestros amigos Jelena y Frank ! Muchas gracias también a ellos, no solo por llevarles a Alemania, sino también por vuestra ayuda como siempre!
Todos fueron alrededor de la misma hora y fue un día con mucho stress, pero gracias a todos, los 9 perros salieron sin problema!
En el primer vuelo salieron TOM & RABAT! Muchas gracias a Brigitte y su familia por llevarlos en su vuelo a Alemania! Todos llegaron bien!
Al poco tiempo viajaron a la misma hora los demás !
BIANCA Y TINTIN en el vuelo de Sylke y Michael a Paderborn! Ellos llegaron de madrugada, pero como siempre estaban allí nuestros contactos esperándolos!
Muchas gracias Sylke y Michael, por llevarlos en vuestro vuelo!
Y el último grupo que viajó casi a la misma hora a Hannover fue el de BAMBINA, NOELIA, PAZ, MACACO y YOQUI! Ellos viajaron con nuestros amigos Jelena y Frank ! Muchas gracias también a ellos, no solo por llevarles a Alemania, sino también por vuestra ayuda como siempre!
Ende Dezember hatten wir einen Sonntag mit drei Abflügen!
Alle waren ungefähr zur gleichen Zeit und so war ein Tag mit viel Stress verbunden, aber danke an alle , 9 Hunde sind ohne Probleme geflogen!
Beim ersten Flug verließen uns TOM & RABAT! Vielen Dank an Brigitte und ihre Familie, die sie auf ihrem Flug nach Deutschland begleitet haben! Sie sind alle gut angekommen!
Bald reisten die anderen zur gleichen Zeit!
BIANCA UND TINTIN auf dem Flug von Sylke und Michael nach Paderborn! Sie kamen im Morgengrauen an, aaber wie immer ware unsere Kontakte dort und warteten auf die beiden!
Vielen Dank an Sylke und Michael, um sie mit auf den Flug zu nehmen!
Und die letzte Gruppe, die fast zur gleichen Zeit nach Hannover reiste, waren BAMBINA, NOELIA, PAZ, MACACO und YOQUI! Sie reisten mit unseren Freunden Jelena und Frank! Vielen Dank auch an euch, nicht nur, um sie nach Deutschland zu bringen, sondern auch für eure Hilfe wie immer!
At the end of December we had a Sunday with three departures!
All of them about the same time and so we had a littlestressful day, but thanks to all, 9 dogs flew without any problem!
On the first flight TOM & RABAT left us! Many thanks to Brigitte and her family, who accompanied her on her flight to Germany! They all arrived well!
Soon the others were traveling at the same time!
BIANCA AND TINTIN on the flight from Sylke and Michael to Paderborn! They arrived at dawn, but as always our contacts were there waiting for them!
Many thanks to Sylke and Michael, to take them on the flight!
And the last group traveling to Hannover almost at the same time were BAMBINA, NOELIA, PAZ, MACACO and YOQUI! They traveled with our friends Jelena and Frank! Many thanks also to you, not only to bring them to Germany, but also for your help as always!
On the first flight TOM & RABAT left us! Many thanks to Brigitte and her family, who accompanied her on her flight to Germany! They all arrived well!
Soon the others were traveling at the same time!
BIANCA AND TINTIN on the flight from Sylke and Michael to Paderborn! They arrived at dawn, but as always our contacts were there waiting for them!
Many thanks to Sylke and Michael, to take them on the flight!
And the last group traveling to Hannover almost at the same time were BAMBINA, NOELIA, PAZ, MACACO and YOQUI! They traveled with our friends Jelena and Frank! Many thanks also to you, not only to bring them to Germany, but also for your help as always!
