2018-02-24

PLAS ADOPTADO - ADOPTIERT - ADOPTED !!

PLAS es el segundo cachorro de la camada mezcla de dálmatas que ha sido adoptado.
Ha sido adoptado en Las Palmas por Artemi, que desde que fué a visitarlos, tuvo muy claro cual de los cachorros quería.
PLAS ya está en su nueva casa, y gracias a los mimos y atenciones de Artemi, no ha sufrido ningun trauma por separarse de sus hermanos  Se está portando super bien y se adapta a todos los cambios.

PLAS ist der zweite Welpe des gemischten dalmatinischen Wurfes, der adoptiert wurde. 
Er wurde in Las Palmas von Artemi adoptiert, der, seit er sie besuchte, sehr klar war, welche der Welpen er wollte. 
PLAS ist bereits in seinem neuen Zuhause und hat dank der Sorgfalt und Aufmerksamkeit von Artemi kein Trauma erlitten, um sich von seinen Brüdern zu trennen. Er verhält sich sehr gut und passt sich allen Veränderungen an.

PLAS is the second puppy of the mixed Dalmatian litter that was adopted. 
He was adopted in Las Palmas by Artemi, who, since he visited them , was very clear which of the puppies he wanted. 
PLAS is already in his new home and thanks to the care and attention of Artemi, he has not suffered trauma to part with his brothers. He behaves very well and adapts to all changes.