2016-01-26

♥♥ CRISTI, ADOPTADA!! - ADOPTED - ADOPTIERT ♥♥

Feliz día hoy para CRISTI y para nosotros! Hoy vino su nueva mami desde Tenerife para recoger a su niña! A CRISTI posiblemente la van a llamar Gara ! María Victoria vino especialmente desde Tenerife para acogerla y se quedará un par de días con la familia en Gran Canaria.
También nuestra  Veterinaria Vanessa se despidió  de ella, aunque ella la esterilizó hace poco, CRISTI no tenía mal recuerdo de la clínica!
Muchas felicidades y gracias por adoptar a CRISTI  familia, y les deseamos una larga vida juntos!

A Happy day today for CRISTI  and for us! Today her new mammy came from Tenerife to pick up her new little girl! CRISTI will be probably called Gara! Maria Victoria came specially from Tenerife to pick her up and to stay for a few days with her family in Gran Canaria. Also veterinarian Vanessa came to say goodbye, although she sterilized CRISTI not so long ago, CRISTI has no bad memories about the clinic!
Congratulations, thank you for adopting CRISTI and we wish you a happy and long life together!

Ein glücklicher Tag heute für CRISTI und für uns! Ihre neue Mama kam heute von Teneriffa um ihr neues kleines Mädchen abzuholen! CRISTI wird wahrscheinlich Gara genannt! Maria Victoria kam extra aus Teneriffa, um sie abzuholen und um für ein paar Tage mit ihrer Familie in Gran Canaria zu bleiben. Auch Tierarzt Vanessa kam zu verabschieden, obwohl sie CRISTI sterilisierte, nicht so lange her, hat CRISTI keine schlechten Erinnerungen an die Klinik!
Herzliche Glückwünsche, danke für die Annahme von CRISTI und wir wünschen Ihnen ein glückliches und langes Leben zusammen!