2015-11-22

JOYA: ADOPTADA! - ADOPTED! - ADOPTIERT!

JOYA cambió hoy de hogar y vive ahora con Elke. Ella nos contactó nada mas ver a la pequeña, y una vez decidió  adoptarla, preparó su llegada! En la mesa tenía ya juguetes, huesitos y su comida.
El sofá preparado con una "escalera" para que la niña pueda subir sin hacerse daño. A JOYA no van a faltarle  mimos, y para estrenar su nueva casa dejó enseguida un pequeño regalo!!
Felicidades a las dos y gracias por adoptar antes que comprar!

JOYA changed house today and is now living with Elke. When she saw this little girl, she contacted us immediately and once she decided to adopt her, she prepared her arrival! On the table were already toys, bones and her food.
She prepared the couch with a "stairs" so that the little girl can go up without hurting herself. JOYA will have a lot of love and cuddles, and to inaugurate her new home she immediately left a little gift..... a little turd!!
Congratulations to the both of you and thank you for adopting before buying!

JOYA änderte Haus heute und lebt jetzt mit Elke. Als sie dieses kleine Mädchen sah, kontaktiert sie uns sofort und sobald sie beschlossen hat, sie anzunehmen, hat sie ihre Ankunft vorbereitet! Auf dem Tisch standen bereits Spielzeug, Knochen und ihre Essen.
Sie bereitete der Couch mit einem "Treppen", so dass das kleine Mädchen nach oben springen kann, ohne sich zu verletzen. JOYA wird eine Menge Liebe und Streicheleinheiten haben, und um ihr neues Zuhause zu eröffnen, gab sie sofort ein kleines Geschenk ..... ein kleines Kacke !!
Herzlichen Glückwunsch beiden und danken Ihnen für die Annahme bevor zu Kaufen!