Hemos recibido varias fotos y emails de nuestros perritos, ahora felices en Alemania!
We received several pictures and emails from our dogs, now happily living in Germany!
Wir erhielten mehrere Bilder und E-Mails von unseren Hunden, die jetzt glücklich in Deutschland leben!
RANITA, la pequeña Yorkshire Terrier, que apareció junto con Ramses en una platanera en el norte de la isla!
Ahora es muy feliz con su nueva familia y campeona en jugar con la pelota!
RANITA, the little Yorkshire Terrier who appearred together with Ramses in a banana field in the north of the island. She is now very happy with her new family and she is champion in playing ball!
Ranita, der kleine Yorkshire Terrier, der zusammen mit Ramses in einem Bananenfeld im Norden der Insel erschien. Sie ist jetzt sehr glücklich mit ihrer neuen Familie und sie ist Meisterin im Ball spielen!
BODIN, un Breton Spaniels, llegó cuando fuimos un día a recoger perros de una perrera. Allí se nos acercó un señor pidiendo ayuda para su perro. El pobre vivía en un cuarto muy pequeño ( 1 x 1 ) y como no era buen cazador ya no lo quería mas!
BODIN, a Breton Spaniel, came when we went to pick up some dogs from a dog-pound. There one man came to us asking for help for his dog. The poor dog was living in a very small room (1x1) and as he was not a good hunter, the man did not want him anymore!
BODIN, ein bretonischer Spaniel, kam, als wir ein paar Hunde von einem Hund Pfund abholen gingen. Dort kam ein Mann zu uns, um Hilfe zu bitten für seinen Hund. Der arme Hund lebte in ein sehr kleines Zimmer (1x1) und wie er nicht ein guter Jäger war, wollte der Mann ihn nicht mehr!
Y FAMARA, una perra Podenco Canario. Su nueva familia estaba buscando una perra podenco para adoptarla. Ellos tienen un terreno muy grande en Alemania ( todo bien vallado) Pudimos salvar así a FAMARA de la perrera!.
Ahora convive con una Podenca con 3 patas que vino de Fuerteventura y una galga de la península!
And FEMARA, a Podenca Canaria. Her new family was looking to adopt a Podenco. They have a huge plot in Germany (very well fenced). So we could rescue FEMARA from the dog-pound! Now she is living with a 3 leg Podenco from Fuerteventura and a Galga from the mainland Spain!
Und FEMARA, einem Podenca Canaria. Ihre neue Familie war auf der Suche, um einen Podenco zu adoptieren. Sie haben ein großes Grundstück in Deutschland (sehr gut eingezäunt). So konnten wir FEMARA vom Tötungsstation retten! Jetzt lebt sie mit einem 3-Bein Podenco von Fuerteventura und einer Galga vom Festland Spanien!
We received several pictures and emails from our dogs, now happily living in Germany!
Wir erhielten mehrere Bilder und E-Mails von unseren Hunden, die jetzt glücklich in Deutschland leben!
RANITA, la pequeña Yorkshire Terrier, que apareció junto con Ramses en una platanera en el norte de la isla!
Ahora es muy feliz con su nueva familia y campeona en jugar con la pelota!
RANITA, the little Yorkshire Terrier who appearred together with Ramses in a banana field in the north of the island. She is now very happy with her new family and she is champion in playing ball!
Ranita, der kleine Yorkshire Terrier, der zusammen mit Ramses in einem Bananenfeld im Norden der Insel erschien. Sie ist jetzt sehr glücklich mit ihrer neuen Familie und sie ist Meisterin im Ball spielen!
FANTA, llega a GCPets siendo todavía un cachorrita ( era el año 2012) Su madre fue encontrada abandonada y al poco tiempo llegaron 8 cachorritos! Ahora una niña muy mimada y feliz con su nueva familia!
FANTA, came to GCP when she was still a puppy (in 2012). Her mother was found abandoned and soon she gave birth to 8 puppies! Fanta is now a very pampered girl and very happy with her new family!
Fanta, kam nach GCP, als sie noch ein Welpe war (in 2012). Ihre Mutter wurde aufgegeben gefunden und bald gebar sie 8 Welpen! Fanta ist jetzt ein sehr verwöhntes Mädchen und sehr glücklich mit ihrer neuen Familie!
BODIN, un Breton Spaniels, llegó cuando fuimos un día a recoger perros de una perrera. Allí se nos acercó un señor pidiendo ayuda para su perro. El pobre vivía en un cuarto muy pequeño ( 1 x 1 ) y como no era buen cazador ya no lo quería mas!
BODIN, a Breton Spaniel, came when we went to pick up some dogs from a dog-pound. There one man came to us asking for help for his dog. The poor dog was living in a very small room (1x1) and as he was not a good hunter, the man did not want him anymore!
BODIN, ein bretonischer Spaniel, kam, als wir ein paar Hunde von einem Hund Pfund abholen gingen. Dort kam ein Mann zu uns, um Hilfe zu bitten für seinen Hund. Der arme Hund lebte in ein sehr kleines Zimmer (1x1) und wie er nicht ein guter Jäger war, wollte der Mann ihn nicht mehr!
Ahora convive con una Podenca con 3 patas que vino de Fuerteventura y una galga de la península!
And FEMARA, a Podenca Canaria. Her new family was looking to adopt a Podenco. They have a huge plot in Germany (very well fenced). So we could rescue FEMARA from the dog-pound! Now she is living with a 3 leg Podenco from Fuerteventura and a Galga from the mainland Spain!
Und FEMARA, einem Podenca Canaria. Ihre neue Familie war auf der Suche, um einen Podenco zu adoptieren. Sie haben ein großes Grundstück in Deutschland (sehr gut eingezäunt). So konnten wir FEMARA vom Tötungsstation retten! Jetzt lebt sie mit einem 3-Bein Podenco von Fuerteventura und einer Galga vom Festland Spanien!
