2015-09-24

COEL: ENTRA EN GRAN CANARIA PETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

Así apareció abandonada esta pobre perrita. Muerta de miedo y con unas grandes rastas.  Brenda la recogió y nos pidió ayuda.  Le ha puesto de nombre COEL.
Coel ya está en Gran Canaria Pets.   Pasados sus primeros días, Coel se ha convertido en una perrrita muy buena, muy tranquila y pegada al lado de la persona que la cuida y le da cariño.
Ya ha pasado por el veterinario, está vacunada, muy sanita y preparada para ser adoptada.

Like this appeared this poor little girl. Scared to death and with huge dreadlocks. Brenda took her in and asked us for help. She named her COEL. 
Coel is now with GCP. After the first, Coel has become a very good dog, very quiet and close to the side of the person who takes car of her and gives affection.
She already went to the veterinarian, is now vaccinated, very healthy and ready for adoption

Wie dieses erschien dieses arme kleine Mädchen. Zu Tode erschreckt und mit großen Dreadlocks. Brenda nahm sie auf und fragte uns um Hilfe. Sie nannte ihr COEL.
Coel ist jetzt bei GCP. Nach den ersten Tagen hat Coel sich geändert in ein sehr guter Hündin, sehr ruhig und in der Nähe der Person, die sich um sie kümmert und sie gibt Zuneigung.
Sie ging bereits zum Tierarzt, ist nun geimpft, sehr gesund und bereit für die Adoption.