A finales de diciembre tuvo un parto y nos avisaron que ahora tuvo otro con 10 cachorros!
Durante este tiempo fue aparentamente una diversión para los niños, porque la mami y algunos cachorros tenían pintura de uñas en las uñas y cara!
Cuando llegamos ya 4 cachorros habían sido "regalados", por lo tanto solo pudimos recoger a la mamá y 6 bebes.
About two weeks ago we received a notice about a mammy with 10 puppies. The mammy was taken from the street a while ago by a family. For a while she was living on the roof-terrace and later they left her on the street again. At the end of December she gave birth and now they are warning us that she gave birth again of 10 puppies!
During this time she was apparently an entertainment for some children, because the mammy and pups had some nail polish on their nails and faces!
We thought it was solved, but they warned us again, 4 puppies were "given away" and the mammy with the other puppies stayed, but they do not want to take care of them for much longer.
Vor etwa zwei Wochen haben wir eine Mitteilung erhalten über eine Mama mit 10 Welpen. Die Mama wurde vor einer Weile von der Straße genommen durch eine Familie. Für eine Weile lebte sie auf der Dach-Terrasse und später haben sie sie wieder auf der Straße verlassen. Ende Dezember gab sie Geburt und jetzt warnen sie uns, dass sie wieder von 10 Welpen gebar! Während dieser Zeit war sie offenbar ein Unterhaltung für einige Kinder, weil die Mama und Welpen einige Nagellack auf ihre Nägel und Gesichter hatten!
Wir haben gedacht, dass es gelöst wurde, aber sie haben uns wieder gewarnt, 4 Welpen wurden "verschenkt" und die Mama mit den anderen Welpen sind geblieben, aber sie wollen nicht viel länger mehr für sie für sorgen.
Avisamos a nuestra casas de acogidas y como siempre Gloria y Tito se ofrecieron para recoger a toda esta familia numerosa!
Los pequeños están sanos y felices y la Mami, VARA, después de limpiarla de muchas pulgas (también los cachorros tenían) está ahora tranquila con sus cachorritos.
Los cachorros nacieron el día 06.08.2014 y cuando tengan la edad recibirán sus primeras vacunas.
Igual que VARA, a la cual le espera después todavía una esterilización.
We aksed help to our fosterhomes and as usual, Gloria and Tito had no problem to take the whole family in!
The small puppies are healthy and happy and the mom, VARA, after cleaning her from flees and ticks (also the puppies were full of them) is very relaxed with her babies.
The puppies were born on 06.08.2014 and as soon as they have some weeks more, they will vaccinated. Same to the mom VARA and she needs to be sterilized as well.
Wir haben dann um Hilfe gefragt bei unsere Pflegestelle und wie immer nahme Gloria und Tito die ganze Familie auf.
Die kleinen sind gesund und froh und auch die Mütter, VARA. Sie müsste erst allen frei gemacht werden von Flöhen und Zecken , aber jetzt sind allen sauber und zufrieden.
Die Welpen sind am 06.08.2014 geboren und im einige Wochen bekommen Sie die erste Impfung, genau so wie die Mütter und Sie werde dann auch noch kastriert.
VITO
VALDO
VEGA
VELA
VIDA
VIVA
