2014-01-25

GATITA DE 11 AÑOS, SU DUEÑA MAYOR ESTÁ MUY ENFERMA - 11 YEARS OLD CAT, HER OWNER IS VERY SICK - 11 JAHRE ALT CAT, IHRE BESITZER IST SEHR KRANK


Anabel nos escribe pidiendo ayuda para esta gatita siamesa de 11 años que pertenece a su madre.
Anabel wrote us asking for help for this 11 years old Siamese cat who belongs to her mother. 
Anabel schrieb uns um Hilfe zu fragen für diese 11 Jahre der Siamesische Katze, die ihrer Mutter gehört.


 Su madre está muy mal y es cuidada por otra hija con un bebé alergico a los gatos, por lo que no pueden estar juntas.  Anabel no vive aquí habitualmente.
Her mother is very sick and is taken care of by another daughter with a baby who is allergic to cats, so they can not be together. Anabel is no living here for the moment. 
Ihre Mutter ist sehr krank und wird betreut von einer anderen Tochter mit einem Baby, die allergisch auf Katzen ist, so dass sie nicht zusammen sein können. Anabel wohnt nicht hier für den Moment.
Su madre quiere muchísimo a la gatita, por eso buscan una familia que la cuide como lo ha hecho ella siempre.
Her mother loves the cat very much, for that they are looking for a family who will take care of her as always. 
Ihre Mutter liebt die Katze sehr viel, für dass suchen sie eine Familie, die sich um sie kümmern, wie immer.

Contacto: Anabel
625 46 99 66.
 anabeltarin@yahoo.es