2012-05-21

T-SHIRTS GRAN CANARIA PETS VENTA ONLINE! - FOR SALE ONLINE! - ONLINE-VERKAUF

 Para recaudar fondos para nuestros animales vendemos camisetas color avena, tallas S M L XL.El precio son solo 6€.
To raise money for our animals we are selling t-shirts in khaki colour, sizes S, M, L, XL. The price is only 6€.
Um Geld für unsere Tiere zu sammeln, verkaufen wir T-Shirts in der Farbe khaki in den Größen S, M, L, XL zum Preis von nur 6 € / Stück.

Si vives fuera de la isla los gastos de envio son: 2 €, y debes ingresar el importe en la cuenta de Gran Canaria Pets ,
If you live outside the island the shipping costs are: 2 €,  and you need to deposit the amount on the bank-account of Gran Canaria Pets, 
Die Versandkosten außerhalb der Insel betragen  2 € Die Lieferung erfolgt gegen Vorkasse auf das Konto von Gran Canaria Pets:

La Caja de Canarias
BIC/SWIFFT CECAESMM052
IBAN ES 04 2052 8000 7633 1090 3307

Puedes pedirlas a nuestro email grancanariapets@gmail.com, nos pondremos en contacto contigo y te la haremos llegar.
You can order them on our email grancanariapets@gmail.com, we will contact you and we make sure you will receive them. 
Bestellungen bitte über folgende E-Mailadresse: grancanariapets@gmail.com Wir werden Euch kontaktieren und sie zuschicken.